Imaginez, respirez, écoutez, regardez…
Alla fine le anime gemelle s’incontrano perché hanno lo stesso nascondiglio.
(Robert Brault)
Imaginez une végétation aussi luxuriante qu’on peut l’être, l’arôme des tamarins, le parfum du romarin sauvage, le parfum des embruns de sel marin. Écoutez la musique du ressac, faites-vous effleurer par la brise tiède qui redéfinit l’horizon chaque jour d’un golf qui compte parmi les plus fascinants de la Méditerranée. Vous vous trouvez à l’Hôtel Airone, votre maison au bord de la mer, votre cachette parfaite.
Imaginez- respirez. Écoutez, regardez. La cuirasse est inutile si vos yeux brillent.
CHOISISSEZ VOS VACANCES
UNE RAISON DE PLUS POUR RÉSERVER CHEZ NOUS
RÉDUCTION DE 20% SUR LE FERRY !
Sur l’e-mail de confirmation du séjour vous trouverez le code de réduction à utiliser pour la réservation du ferry.
POURQUOI CHOISIR L'HÔTEL AIRONE
PLAGE
La plage de l’hôtel Airone, surplombe le golfe principal de Portoferraio, avec une vue magnifique sur les forteresses des Médicis. Exposé au nord, toujours légèrement venteux et jamais trop de monde, c’est une opportunité précieuse pour ceux qui veulent profiter d’une saine détente sous le soleil. Nos sauveteurs sont à la disposition des clients, pour vous assurer d’avoir des chaises longues et des parasols à l’endroit que vous préférez, et pour la location des canoës, des sup et des pédalos.
L’hôtel dispose d’une autre plage accessible par notre bateau taxi, gratuit pour les enfants; de notre embarcadère, l’expérience unique d’atteindre la plage de Bagnaia par la mer, avec des galets clairs et foncés, équipée de chaises longues et de parasols. Notre Capitaine Michel vous accompagnera en vous montrant les plus belles criques de la côte, et en vous racontant des histoires et anecdotes de l’île.
A quelques pas de la plage, le Diving Center « DIving in Elba », pour rejoindre en quelques minutes « lo scoglietto » une zone marine protégée depuis 1971, le cœur du Sanctuaire des Cétacés. Un vrai paradis pour les plongeurs.
PISCINES
Plongée entre le bleu de la mer et le vert de notre parc luxuriant vous trouvez la piscine olympique. Pour ceux qui aiment nager dans une zone plus protégée, la piscine d’eau salée est idéale, avec une voie dédiée à la natation, et pour les moins expérimentés la partie moins profonde où vous pourrez simplement vous régénérer et vous détendre. Tout autour, le grand solarium, la terrasse sur la plage et la pelouse, vous choisissez où vous asseoir, nos sauveteurs se feront un plaisir de vous aider.
Adjacent à la piscine olympique se trouve le jacuzzi en plein air, et pour les plus petits une immense piscine circulaire et en pente de 2 centimètres à environ un mètre pour s’amuser en toute tranquillité sous les yeux de leurs parents. Cours de natation avec FIN Instructor pour adultes et enfants.
CHAMBRES
Le jour de l’arrivée, les chambres sont disponibles à partir de 14h00 mais nous essayons toujours de répondre à tous vos besoins ou demandes pour anticiper le check in. Du vert intense de la végétation de notre parc, vous pouvez entrer directement à l’intérieur des chambres de l’hôtel Airone. Pour répondre aux demandes de tous nos hôtes, ils se déclinent en quatre types, Family, Classique, Comfort et Prestige: de ceux pour familles qui ont grands espaces bien répartis avec la chambre d’enfants, de style sobre, et un espace utilisable à l’extérieur, au Prestige pour ceux qui recherchent un style raffiné et exclusif, avec un mobilier personnalisé avec l’art des artisans locaux. Il vous suffit de choisir et de partir d’ici pour profiter pleinement de vos vacances.
RESTAURANT
L’île d’Elbe a une riche histoire gastronomique et viticole et nos clients auront le plaisir de déguster les plats typiques de la tradition locale dans nos restaurants, parfois revisités et renouvelés de manière experte, ainsi que des plats italiens et internationaux. Le savoir-faire de nos chefs qui utilisent toujours des matières premières de la plus haute qualité, s’exprime déjà dès le petit déjeuner, avec une pâtisserie variée, pour vous accompagner au déjeuner, sur la véranda au bord de la piscine, aux senteurs du grill et du four à bois, et des plats plus légers typiques de l’été. Le dîner est toujours une surprise précieuse, des entrées aux desserts, avec une attention à tous les goûts, des amateurs de poissons fraîchement pêchés aux végétariens, sans oublier les plats les plus typiques de l’arrière-pays toscan. Il est difficile de décrire la délicatesse des saveurs, nous ne pouvons que vous conseiller fortement de les essayer. Sur réservation, le restaurant est également ouvert aux personnes qui ne logent pas à l’hôtel